2008年 08月 16日
Vacaciones |
もう気付けば8月やん!
もうお盆???やっぱバルセロナは日本より相当涼しい!クーラー無しでも余裕で生活できる。
何が違うかってこっちでは日陰に入れば涼しい。
日本は日陰に入っても汗がジワ~ってでてきたりするけど、それが無い。
過ごし易いわぁ~^^v
で、今の時期、お店、閉まってるところが多いです。
みんなVacacionesといって夏休みをとってるねんなぁ~。
2週間から多いとこだと1ヶ月、、、日本じゃ考えられへんよな。。。
私のケーキ屋も今週から閉まってます。2週間休み。
が、私、働いてます^^;;
私だけ一人で毎日働いてます。。。
休み前にシェフに”これとこれとこれ、やっといてね。”って。
だから変わらず働いてます。。
でも一人で働くのけっこう気楽でいいや~。
自由がきくしね。で、フルーツタルトを作ってみた!!
こっちのクリームって普通のカスタードクリームじゃなくてね^^;;
レモンとかシナモンとか入ってて、私にはどうも合わない。。。
無いなら自分で作ろうか!!ってことで、今、店には私一人やし、自由に何でも作れるし、やってみた^^
ちょうどピソの友達が誕生日やったから誕生日ケーキにした。
どう?美味しそうでしょ??
日本じゃ普通なのにね、こっちの人にとっては珍しいみたい。
みんな喜んで食べてくれたわ^^v
もうお盆???やっぱバルセロナは日本より相当涼しい!クーラー無しでも余裕で生活できる。
何が違うかってこっちでは日陰に入れば涼しい。
日本は日陰に入っても汗がジワ~ってでてきたりするけど、それが無い。
過ごし易いわぁ~^^v
で、今の時期、お店、閉まってるところが多いです。
みんなVacacionesといって夏休みをとってるねんなぁ~。
2週間から多いとこだと1ヶ月、、、日本じゃ考えられへんよな。。。
私のケーキ屋も今週から閉まってます。2週間休み。
が、私、働いてます^^;;
私だけ一人で毎日働いてます。。。
休み前にシェフに”これとこれとこれ、やっといてね。”って。
だから変わらず働いてます。。
でも一人で働くのけっこう気楽でいいや~。
自由がきくしね。で、フルーツタルトを作ってみた!!
こっちのクリームって普通のカスタードクリームじゃなくてね^^;;
レモンとかシナモンとか入ってて、私にはどうも合わない。。。
無いなら自分で作ろうか!!ってことで、今、店には私一人やし、自由に何でも作れるし、やってみた^^
ちょうどピソの友達が誕生日やったから誕生日ケーキにした。
どう?美味しそうでしょ??
日本じゃ普通なのにね、こっちの人にとっては珍しいみたい。
みんな喜んで食べてくれたわ^^v
by ayabarcerona
| 2008-08-16 01:56
| dairy