2010年 03月 12日
ELS CASALS |
ayer fui a un restaurante que desde antes quería ir.
fue estupendo! todo la comida esaba rico.
いや~、やっと行けた!エルスカサルスに。昨日行ってきた!
ほんま周りに何もなくてビックリ!!!冗談抜きで何も無い。。
昨日はまだ雪が一杯残っててね、真っ白やったけど、これ、草原やったら、、、また全然違うイメージなんやろなぁ。
料理はほんま美味しかった。
aperitivo
la piel del cerdo
これ、パリパリスナックみたいで美味しかった。豚の皮らしいけど、こんなんになんねんなぁ。
el pate del jabalí
次は猪のパテ。って、全然パテっぽくないんやけど^^;
肉やった肉!!パテを塗って食べると言うより、肉を置くという感じ。
primero plato
perdon,,no me acuerdo como se llama...es que no soy coconera..no se muy bien...
una parte de carne de cerdo y patata,huevo,seta.
最初の皿は豚の首の部分の油と、温泉卵、ジャガイモ、きのこ。
この豚の油が全然しつこくなくてね、めっちゃ美味しかった^^
segundo plato
carne de pollo y butifarra
次は肉料理。でももうこの時点でお腹一杯でね、、、全部食べれ無かった。。。
この鶏肉もほんま美味しかったわぁ。
私普ほとんどお肉食べへんねんけど、この鳥はほんま美味しかった。
y postre
por supuesto flan
で、デザートはもちろんプリン。前から食べたかったからね。
そうです、あのtomokoプリンです。
ほんまぎりぎりの固まり加減やったなぁ~^^;
写真でもわかるけど、ちょっとさわったら崩れそうなくらいね。
美味しかった!
ここまでこだわったプリン、やっぱり美味しかったです。
ほんとちょっとした小旅行を味わった感じ。
また行きたいや!!!
fue estupendo! todo la comida esaba rico.
いや~、やっと行けた!エルスカサルスに。昨日行ってきた!
ほんま周りに何もなくてビックリ!!!冗談抜きで何も無い。。
昨日はまだ雪が一杯残っててね、真っ白やったけど、これ、草原やったら、、、また全然違うイメージなんやろなぁ。
料理はほんま美味しかった。
aperitivo
la piel del cerdo
これ、パリパリスナックみたいで美味しかった。豚の皮らしいけど、こんなんになんねんなぁ。
el pate del jabalí
次は猪のパテ。って、全然パテっぽくないんやけど^^;
肉やった肉!!パテを塗って食べると言うより、肉を置くという感じ。
primero plato
perdon,,no me acuerdo como se llama...es que no soy coconera..no se muy bien...
una parte de carne de cerdo y patata,huevo,seta.
最初の皿は豚の首の部分の油と、温泉卵、ジャガイモ、きのこ。
この豚の油が全然しつこくなくてね、めっちゃ美味しかった^^
segundo plato
carne de pollo y butifarra
次は肉料理。でももうこの時点でお腹一杯でね、、、全部食べれ無かった。。。
この鶏肉もほんま美味しかったわぁ。
私普ほとんどお肉食べへんねんけど、この鳥はほんま美味しかった。
y postre
por supuesto flan
で、デザートはもちろんプリン。前から食べたかったからね。
そうです、あのtomokoプリンです。
ほんまぎりぎりの固まり加減やったなぁ~^^;
写真でもわかるけど、ちょっとさわったら崩れそうなくらいね。
美味しかった!
ここまでこだわったプリン、やっぱり美味しかったです。
ほんとちょっとした小旅行を味わった感じ。
また行きたいや!!!
by ayabarcerona
| 2010-03-12 06:34